Apple changed the behaviour of iOS recently, which broke the formatting that older versions of the IO add-on were generating. The IO add-on maintainer has provided an add-on which should fix your existing cards:
More from the knowledge base
-
Card Appearance
-
Interface
-
Anki Ecosystem
-
Problems
-
Collection Management