or Create a profile
Anki (Computer Version) →
26 Mar, 2020 03:04 PM
In Catalan translation the stats say only 50% of strings have been translated. But there are no results I click the missing strings link, and all other stats are at 100%.
This does not occur with Spanish translation.
Btw, could be a email notification system when new strings are added? I log in time to time to check for alerts in the webpage.
on 27 Mar, 2020 06:12 AM
Thanks for the report, I've added the 50% issue to the todo list to look into. I'm not sure Pontoon supports email notifications at the moment unfortunately.
on 02 Apr, 2020 06:48 AM
I spent some time digging into Pontoon, but haven't yet been able to figure out the counting issue yet I'm afraid.
I'm writing because I got a report of inconsistent translations - it looks like "Flag 3/4" are being treated differently: https://i18n.ankiweb.net/es/mobile/mobile/templates/strings.xliff/?...
on 02 Apr, 2020 12:15 PM
Just amended the inconsistencies. There was a 3th another case.
on 03 Apr, 2020 09:45 AM
Thanks Guillem :-)
Formatting help /
(switch to plain text)
(switch to Markdown)
You can attach files up to 10MB
If you don't have an account yet, we need to confirm you're human and not a machine trying to post spam.
A conversation has been started with the Anki staff to resolve this discussion.
This discussion is private.
Only you and Anki support staff can see and reply to it.
This discussion is public. Everyone can see and reply to it.
You can use Command ⌘ instead of Control ^ on Mac
Powered by Tender™.